Three-dimensional coupled-object segmentation using symmetry and tissue type information